Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
「竹取翁の物語」
Taketori-no-Okina no Monogatarinoun
は
topic markergrammar
『竹取物語』
The Tale of the Bamboo-Cutternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
別名
another name; different name; synonym; alias; pseudonym; pen namenoun
として
as; in the role ofgrammar
知ら
know; be aware of; learn; find out; sense; feel; notice; realize; understand; comprehend; grasp; appreciate; remember; be familiar with; be acquainted with; experience; go through; know (hardship); get to know; get acquainted with; have to do with; be concerned with; be one's responsibility-> 知るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar