Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
「職場の花」
female office worker (dated, often patronizing); office flowerexpression, noun
という
called; that; the fact thatgrammar
言い方
way of saying; wording; phrasing; expressionnoun
は、
topic markergrammar
今では
now; nowadays; these daysadverb
セクハラ
sexual harassmentnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
みなさ
regard as; consider to be; deem-> 見なすgodan verbshort causative stem of みなす
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective