Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

1000 character limit

Sentence

「蘭らん」はオランダの略りゃく称しょうとして、蘭らん学がくや日にち蘭らん関かん係けいなどの語ごで使つかわれる。

Span Details

「蘭らん」
orchid; Netherlands; Holland
noun
は
topic marker
grammar
オランダ
Netherlands; Holland
-> 阿蘭陀noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
略りゃく称しょう
abbreviation; abbreviated name; call by a shortened form
noun, suru verb
として、
as; in the role of
grammar
蘭らん学がく
rangaku; Dutch learning
noun
や
and; such things as
grammar
日にち蘭らん
Japan and the Netherlands; Japanese-Dutch
noun
関かん係けい
relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected to
noun, suru verb, noun suffix
など
and so on; such as
grammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
語ご
word; term; language; speech; mode of expression
noun, noun suffix, counter
で
location, means, or scope marker
grammar
使つかわ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary