Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

「西さい方ほう」は「西さい方ほう浄じょう土ど」の略りゃくとして経きょう典てんで使つかわれる。

Span Details

「西さい方ほう」
western direction; the west; Western Pure Land; Amitabha's paradise; western fighter; west side wrestler
noun
は
topic marker
grammar
「西さい方ほう浄じょう土ど」
Western Pure Land; Amitabha's paradise
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
略りゃく
abbreviation; omission; abridgment; outline; gist; summary; strategy; scheme; stratagem
noun, noun suffix
として
as; in the role of
grammar
経きょう典てん
sacred books; sutras; scriptures
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
使つかわ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary