Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
「足偏」
kanji 'leg' or 'foot' radical at left; being late; the past; the previousnoun
を
object markergrammar
「あとへん」
kanji 'leg' or 'foot' radical at left; being late; the past; the previous-> 足偏noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
読ま
read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomi-> 読むgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
て、
connective te-formgrammar
遅刻
lateness; tardiness; arriving latenoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
を
object markergrammar
洒落
joke; pun; wordplay; stylish; smartly dressed; fashionablenoun, na-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
表現
expression; representation; description; representation of a groupnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb