Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
「造次顛沛」
a moment; a brief instantnoun
は、
topic markergrammar
ほんのわずか
a tiny amount; just a little; a wee bit-> ほんの僅かexpression, noun, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
時間
time; hour; period; class; lessonnoun
を
object markergrammar
表す
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
四字熟語
four-character compound word; four-character idiomnoun
だ。
plain copulagrammar