Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
「道」
road; path; street; lane; passage; route; way; distance; journey; road (to a goal); course; way of living; moral path; teachings; doctrine; field; subject; specialty; means; methodnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
繞
kanji radical that runs from the left to the bottom; enclosure-type radicalnoun
は
topic markergrammar
「しんにょう」
shinnyō radical (radical 162); road/advance radical-> 之繞noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary