Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
「雨」
rain; rainy day; rainy weather; November suit (hanafuda)noun
は
topic markergrammar
起伏式
accented word in Japanese pitch accentnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
最初
first; beginning; outsetno-adjective, noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
拍
beat; moranoun, counter
が
subject markergrammar
低く、
low (rank, degree, value, quality); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); low (volume); in a low key-> 低いi-adjective
次
next; following; subsequent; stage; stationnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
拍
beat; moranoun, counter
が
subject markergrammar
高い。
high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrilli-adjective