Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
「雲雨巫山」
sexual liaison; intimate encounternoun
は、
topic markergrammar
男女
men and women; both sexesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
密会
secret meeting; clandestine meetingnoun, suru verb
を
object markergrammar
表す
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb
故事成語
idiom from Chinese history or classicsnoun
として
as; in the role ofgrammar
知ら
know; be aware of; learn; find out; sense; feel; notice; realize; understand; comprehend; grasp; appreciate; remember; be familiar with; be acquainted with; experience; go through; know (hardship); get to know; get acquainted with; have to do with; be concerned with; be one's responsibility-> 知るgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary