Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

「面おもてを上あげよ」と将しょう軍ぐんが言いった。

Span Details

「面おもて

上あげ

raise; lift; move to a higher place

-> 上げるichidan verb, auxiliary, suffix

emphatic sentence-ending marker

quotation, conditional, companion, or and marker

将しょう軍ぐん

general; commander

say; utter; declare

-> 言うgodan verb

past tense or completed action