Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

「鬣たてがみ犬いぬ」はハイエナの和わ名めいの一ひとつだが、ふつうはカタカナでハイエナと言いう。

Span Details

「鬣たてがみ犬いぬ」

ハイエナ

hyena

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

和わ名めい

Japanese name; vernacular Japanese name

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

normally; usually; generally

no-adjective, adverb, noun

katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords

location, means, cause, or scope marker

と言いう。

called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...