Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
「鬣犬」
hyenanoun
は
topic markergrammar
ハイエナ
hyenanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
和名
Japanese name; vernacular Japanese namenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
ふつう
normal; ordinary; usual; average; normally; usually; generally; local train; train stopping at every station-> 普通no-adjective, adverb, noun
は
topic markergrammar
カタカナ
katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords-> 片仮名noun
で
location, means, or scope markergrammar
ハイエナ
hyenanoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言う。
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)godan verb