Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
「魂魄」
soul; spirit; ghostnoun
という
called; that; the fact thatgrammar
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
は、
topic markergrammar
魂
Yang energy; spiritnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
魄
Yin energy; corporeal soul; spiritnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
両方
both; both sides; both partiesnoun, no-adjective
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb