Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
「鼓腹撃壌」
enjoying peace and prosperity; singing the praises of peacenoun, suru verb
という
called; that; the fact thatgrammar
成語
set phrase; idiomatic expressionnoun
は、
topic markergrammar
太平
peace; tranquility; happy-go-luckynoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
世
world; society; the public; life; lifetime; age; era; period; generation; reign; rule; the times; the age we live in; world of existencenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
民
people; citizens; subjects; folknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
幸せ
happiness; good fortune; luck; blessingnoun, na-adjective
を
object markergrammar
表す。
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb