Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

『ドン・キホーテ』はピカレスク小しょう説せつの先さき駆がけと見みなされることがある。

Span Details

『ドン・キホーテ』

Don Quixote (novel and character); Don Quijote (discount store chain)

-> ドンキホーテnoun

ピカレスク小しょう説せつ

picaresque novel

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

先さき駆がけ

pioneer; forerunner; taking the initiative; leading an attack; charging ahead of others

noun, suru verb

quotation, conditional, companion, or and marker

regard as; consider to be; deem

-> 見なすgodan verbshort causative stem of みなす

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb