Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
『ナイトフライヤー』
The Night Flier (film)noun
は
topic markergrammar
スティーヴン・
-proper noun
キング
king; king card; king chess piecenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
短編小説
short story; novelettenoun
を
object markergrammar
原作
original work; source materialnoun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix
ホラー映画
horror film; horror movienoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit