Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
『先哲像伝』
Pictures of Ancient Wise Mennoun
は、
topic markergrammar
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
刊行
publication; issuenoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
賢人
wise person; sage; virtuous person; unrefined sakenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
肖像
portrait; likeness; picturenoun
集
collection; compilationnoun, noun suffix
である。
formal copulagrammar