Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

『女殺油地獄おんなころしあぶらのじごく』は近ちか松まつ門もん左ざ衛え門もんの代だい表ひょう作さくの一ひとつです。

Span Details

『女殺油地獄おんなころしあぶらのじごく』
The Woman-Killer and the Hell of Oil; The Woman-Killer
noun
は
topic marker
grammar
近ちか松まつ
proper noun
門もん左ざ衛え門もん
proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
代だい表ひょう作さく
representative work; masterpiece; magnum opus
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
一ひとつ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of
numeric, noun, adverb, no-adjective
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit