Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
『戦場のメリークリスマス』
Merry Christmas, Mr. Lawrence (1983 film)noun
は
topic markergrammar
大島
large island; Oshima tsumugi (abbreviation)noun
渚
water's edge; beach; shorenoun
監督
supervision; direction; management; director; supervisor; coach; managernoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
代表作
representative work; masterpiece; magnum opusnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit