Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
『源氏物語』
The Tale of Genjinoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
反魂香
incense for summoning spirits; incense said to reveal the dead in its smokenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
が
subject markergrammar
登場
entrance on stage; appearance in a work; appearance on the scene; arrival; emergencenoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar