Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

17Spans

1000 character limit

Sentence

『詩し経きょう』の大たい雅がは、宮きゅう廷ていの儀ぎ式しきで歌うたわれた詩しを集あつめた部ぶ分ぶんです。

Span Details

『詩し経きょう』
Classic of Poetry; Book of Songs; Shijing
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
大たい雅が
Major Festal Songs; Da ya
noun
は、
topic marker
grammar
宮きゅう廷てい
imperial court; royal court
noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
儀ぎ式しき
ceremony; rite; ritual; service
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
歌うたわ
sing; compose poetry; recite a poem; sing of
-> 歌うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed action
grammar
詩し
poem; poetry; verse; Chinese poem
noun
を
object marker
grammar
集あつめ
collect; gather; assemble
-> 集めるichidan verb
た
past tense or completed action
grammar
部ぶ分ぶん
part; portion; section
noun
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit