Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
ああ、
ah!; oh!; alas!; yes; indeed; that's right; aah; gah; argh; hey!; yo!; uh huh; yeah yeah; right-> 嗚呼interjection
どうりで
no wonder; indeed; that explains it-> 道理でadverb
静か
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peacefulna-adjective
だ
plain copulagrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
思っ
think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remember-> 思うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar
みんな
everyone; everybody; all (people); everything; all (things)-> 皆noun, pronoun, adverb
出かけ
go out; leave; depart; be about to leave; be just going out-> 出かけるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
か。
question or alternative markergrammar