AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceあいつは本当にヘタレだな。1000 character limitAnalyzeSentenceあいつは本ほん当とうにヘタレだな。Span Detailsあいつhe; she; that guy; that; that one; that thing-> 彼奴pronounはtopic markergrammar本ほん当とうにreally; trulyadverbヘタレincompetence; laziness; worthlessness; weakness; good-for-nothing; loser; weakling; wussnoun, na-adjectiveだplain copulagrammarな。sentence-ending emphasis or prohibition markergrammar