Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
あいつ
he; she; that guy; that; that one; that thing-> 彼奴pronoun
は
topic markergrammar
本当に
really; trulyadverb
月給泥棒
freeloader; slacker; someone who doesn't earn their paynoun
だ。
plain copulagrammar
毎日
every day; dailynoun, adverb
何
what; you-know-what; whatsit; what's-his-name; penis; dick; thing; (not) at all; (not) in the slightest; what?; huh?; hey!; come on!; oh, no (it's fine); why (it's nothing)pronoun, adverb, interjection
もし
excuse me!; hey!; hello?interjection
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar