Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

3Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あたら若わかい命いのちを散ちらした。

Span Details

alas; regrettably; tragically

young; youthful

命いのちを散ちらした。

to die (in action, in one's youth)

-> 命を散らすexpression, verb