Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
あっ、
ah!; oh!; hey!interjection
やってもうた!
oops!; I messed up; now I've done itexpression
書類
document; papersnoun
を
object markergrammar
間違え
make a mistake; get wrong; do incorrectly; mistake A for B; confuse-> 間違えるichidan verb
て
connective te-formgrammar
送っ
send; dispatch; forward; transmit; ship; remit; see off; escort; accompany; take; say goodbye to the departed; bury; bid farewell to; spend (time); pass (time); lead (a life); live; pass along; advance (a runner); affix okurigana-> 送るgodan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar