Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あと二ふつ日かで夏なつ休やすみが終おわる。

Span Details

more; left; remaining

noun, no-adjective, adverb

二ふつ

-

noun

日か

day of the month; counter for days

noun, noun suffix, counter

location, means, cause, or scope marker

夏なつ休やすみ

summer vacation; summer holiday

終おわる。

end; come to an end; be over

godan verb, suffix