Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
あなた
you; dear; honey-> 貴方pronoun
彼方あなたbeyond; across; the other side; the distance
が
subject markergrammar
い
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary
なければ、
if not; must, when used ellipticallygrammar
私
I; mepronoun
は
topic markergrammar
生きていかれない。
can't survive (without ...); can't live (without ...)expression