Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

あなたのおかげで遅ち刻こくした。

Span Details

you; dear; honey

-> 貴方pronoun

彼方あなたbeyond; across; the other side; the distance

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

thanks to; owing to; because of

-> お陰でexpression

遅ち刻こく

lateness; tardiness; arriving late

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar