Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
あなた
you; dear; honey-> 貴方pronoun
彼方あなたbeyond; across; the other side; the distance
は
topic markergrammar
五
five; 5numeric
番
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; lookout; rank; standing; position; bout; match (sumo); pieces (in a collection)noun, noun suffix
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit