Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あのむさいおっさん、いつも同おなじ服ふくを着きている。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

filthy; squalid; dirty; foul

おっさん、

middle-aged man; old guy

noun

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

same; identical; equal

noun-modifying, na-adjective, adverb

服ふくを着き

put on clothes; wear clothes; be the personification of

-> 服を着るexpression, verb

ongoing or resultant state