Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
ナンパ師
pick-up artist; masher; skirt chasernoun
は
topic markergrammar
毎晩
every nightnoun, adverb
渋谷
Shibuya (special ward of Tokyo)noun
で
location, means, or scope markergrammar
女の子
girl; daughter; baby girl; young womanexpression, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
声をかけ
greet; call out to; start talking to; invite; get in touch; let know; cheer on; give vocal support-> 声をかけるexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar