Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
あの人
he; she; that person; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
言う
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)godan verb
てるこ
-proper noun
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
なん
what; how many; many; a lot of; several; a few; some-> 何pronoun, prefix
軟なんsoft; gentle; yielding難なんdifficulty; hardship; trouble; accident; disaster; danger; fault; defect; flaw; criticism; blame; charge男なんson南なんsouthern; south; nanban-style; dish with chili peppers and Welsh onions
かちゃ
-adverb
うく
float; stay afloat; come loose; lift away; become unsteady; feel out of place; be socially isolated; not fit in; be cheerful; be in good spirits; be saved; be left over; be freed up; frivolous or amorous; groundless; unreliable-> 浮くgodan verb
ない?
negative auxiliarygrammar