Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
あの人
he; she; that person; youpronoun
は
topic markergrammar
土性骨
innate character; spirit; backbonenoun
が
subject markergrammar
据わっ
hold still; stay in place; be steady; calm down; compose oneself; become steady (nerves); become fixed (gaze); become glazed; become set; be affixed (seal/stamp); be applied (stamp)-> 据わるgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
て、
connective te-formgrammar
どんな
what kind of; what sort of; what; any; whatever kind of; no matter what kind ofpre-noun adjective
困難
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)noun, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も
also; evengrammar
動じ
be perturbed; be agitated; lose composure-> 動じるichidan verb
ない。
negative auxiliarygrammar