Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの似非えせインテリの評ひょう論ろん家かはいつも的まと外はずれなことばかり言いっている。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

似非えせインテリ

pseudo-intellectual

noun, no-adjective

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

評ひょう論ろん家か

critic; reviewer; commentator

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

的まと外はずれ

off the mark; off base; misdirected; irrelevant

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

only; just; nothing but

say; utter; declare

-> 言うgodan verb

ongoing or resultant state