Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの俳はい優ゆうは風ふう采さいが上あがらない役やくばかり演えんじている。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

俳はい優ゆう

actor; actress; performer

は

topic marker

grammar

風ふう采さいが上あがらない

unimpressive-looking; of poor appearance; undistinguished-looking

expression, i-adjective

part; acting role; character

only; just; nothing but

act a part; play a role

-> 演じるichidan verb

ongoing or resultant state