Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
兄弟
siblings; brothers and sisters; half-siblings; step-siblings; siblings by marriage or adoption; mate; buddy; palnoun
は
topic markergrammar
血で血を洗う
engage in a bloody feud; quarrel with one's own flesh and bloodexpression, verb
争い
fight; dispute; conflict; quarrel; competition; contest; rivalrynoun
を
object markergrammar
続け
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...-> 続けるichidan verb, auxiliary
ている。
ongoing or resultant stategrammar