Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの先せん生せいはいつも閻えん魔ま顔がおで、生せい徒とたちは怖こわがっている。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

先せん生せい

teacher; instructor; master

noun, noun suffix

は

topic marker

grammar

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

閻えん魔ま顔がお

devilish face; diabolical face

location, means, cause, or scope marker

生せい徒と

pupil; student; schoolchild

pluralizing suffix (people, animals)

怖こわがって

be afraid of; fear; be scared of

-> 怖がるgodan verb

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

ichidan verb, auxiliary