AnalyzerSentence analysis5SpansSentenceあの先生は時代遅れだ。1000 character limitAnalyzeSentenceあの先せん生せいは時じ代だい遅おくれだ。Span Detailsあのthat; those; the-> 彼のpre-noun adjective先せん生せいteacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's eldernoun, noun suffixはtopic markergrammar時じ代だい遅おくれold-fashioned; behind the times; outdatedno-adjective, nounだ。plain copulagrammar