Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの先せん生せいは点てんが辛からいから、いい成せい績せきを取とるのは難むずかしい。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

先せん生せい

sensei; title of respect

noun, noun suffix

は

topic marker

grammar

点てんが辛からい

strict in grading; severe in marking

expression, i-adjective

good; excellent; fine; nice; pleasant

成せい績せき

results; record; grades

get; obtain; win; receive; take leave

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

難むずかしい。

difficult; hard; complicated