Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの出しゅっ版ぱん社しゃは毎まい月つきたくさんの新しん刊かんを本ほんを出だしている。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

出しゅっ版ぱん社しゃ

publisher; publishing house; publishing company

は

topic marker

grammar

毎まい月つき

every month; monthly

a lot; many; much; plenty

no-adjective, noun, adverb, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

新しん刊かん

new book; new publication

本ほんを出だし

publish a book; put out a book

-> 本を出すexpression, verb

ongoing or resultant state