Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの右う翼よく団だん体たいは街がい宣せん車しゃで街まちを回まわっている。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

右う翼よく団だん体たい

right-wing organization; right-wing group

は

topic marker

grammar

街がい宣せん車しゃ

sound truck; loudspeaker van; propaganda vehicle

location, means, cause, or scope marker

downtown; main street; busy urban area

make the rounds; tour; go via; stop by

-> 回るgodan verb, suffix

ongoing or resultant state