Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
営業マン
salesman; salesperson; businessmannoun
は
topic markergrammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun
ヘコヘコ
pliantly; flexibly; bending easily; subserviently; ingratiatingly; servilelyadverb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
て、
connective te-formgrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
て
connective te-formgrammar
気の毒
pitiful; poor; unfortunate; miserable; sorry to have inconvenienced someone; regrettable; inexcusablena-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar