Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの大おお型がた船せんは外がい国こくから来きた。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

大おお型がた

large; large-sized; large-scale

no-adjective, noun

船せん

ship; boat; vessel

noun, noun suffix

外がい国こく

foreign country; abroad

noun, no-adjective

come from; be caused by; derive from

-> 来るkuru verb, auxiliary

past tense or completed action