Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの店みせは太ふと客きゃくが多おおくて、いつも賑にぎわっている。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

store; shop; restaurant

は

topic marker

grammar

太ふと客きゃく

big spender; whale

many; numerous; a lot; much

-> 多いi-adjective

connective te-form

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

賑にぎわっ

be crowded; be bustling with people

-> 賑わうgodan verb

ongoing or resultant state