Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
店員
store employee; shop assistant; salesclerknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
バカ丁寧
overly polite; excessively polite; polite to a faultna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
接客
serving customers; customer service; receptionnoun, suru verb
は、
topic markergrammar
かえって
on the contrary; rather; instead; all the more-> 却ってadverb
不自然
unnatural; artificial; forcedna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
感じる。
feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infectedichidan verb