Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
御新造
wife (of a prominent, recently married man)noun
は
topic markergrammar
とても
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)-> 迚もadverb
上品
elegant; refined; sophisticated; high-quality goods; first-class articlena-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
方
direction; way; side; person; lady; gentleman; way of doing; method; manner; care of; person in charge of; official responsible for; line; family sidenoun, noun suffix
だ。
plain copulagrammar