Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
政治家
politician; statesmannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
発言
statement; remark; utterancenoun, suru verb
は、
topic markergrammar
ためにし
have an ulterior motive; have an axe to grind-> 為にするexpression, suru verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
違いない。
certain; sure; without doubt; there is no mistaking itexpression, i-adjective