Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの政せい治じ家かの謝しゃ罪ざい会かい見けんは空そら涙なみだにしか見みえなかった。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

政せい治じ家か

politician; statesman

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

謝しゃ罪ざい会かい見けん

apology press conference

空そら涙なみだ

crocodile tears; fake tears

direction, time, indirect object, or target marker

nothing but; only, with negation

look; seem; appear

-> 見えるichidan verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action