Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
政治家
politician; statesmannoun
は、
topic markergrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
を
object markergrammar
上級国民、
the elite; privileged classnoun
一般市民
ordinary citizen; the general publicnoun
を
object markergrammar
下級国民
low-class citizen; second-class citizennoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
見なし
regard as; consider to be; deem-> 見なすgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
ようだ。
it seems that; it appears that; is like; is similar to-> 様だauxiliary verb, auxiliary, copula