Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの政せい治じ家かはマッチポンプで支し持じを集あつめている。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

政せい治じ家か

politician; statesman

は

topic marker

grammar

マッチポンプ

stirring up trouble to get credit for solving it; profiting from problems one created

location, means, cause, or scope marker

support; backing; endorsement

noun, suru verb

collect; gather; assemble

-> 集めるichidan verb

ongoing or resultant state